-
1 ein ausgesprochener Schuft
кол.числ.общ. отъявленный негодяйУниверсальный немецко-русский словарь > ein ausgesprochener Schuft
-
2 ausgesprochen
ausgesprochen II part adj я́сно вы́раженный; ре́зко вы́раженный; я́вный, очеви́дныйein ausgesprochener Schuft отъя́вленный негодя́йich habe eine ausgesprochene Schuft Abneigung dagegen у меня́ определё́нная антипа́тия к э́томуseine Taten stehen in ausgesprochenem Gegensatz zu seinen Worten его́ дела́ нахо́дятся в вопию́щем противоре́чии с его́ слова́ми; его́ дела́ нахо́дятся в я́вном противоре́чии с его́ слова́миausgesprochen III prp adv исключи́тельноeinen ausgesprochen festen Charakter haben име́ть исключи́тельно твё́рдый хара́ктер -
3 ausgesprochen
1. 2. part adjein ausgesprochener Schuft — отъявленный негодяйich habe eine ausgesprochene Abneigung dagegen — у меня определённая антипатия к этомуseine Taten stehen in ausgesprochenem Gegensatz zu seinen Worten — его дела находятся в вопиющем ( явном) противоречии с его словами3. part adveinen ausgesprochen festen Charakter haben — иметь исключительно твёрдый характер
См. также в других словарях:
Wikingerzeit — Chronik (kleine Auswahl) 793 Wikingerüberfall auf das Kloster von Lindisfarne 795 Beginn der Überfälle auf Irland (Inishmurray) 799 Beginn der Überfälle auf das Reich der Franken 830 erneute Wikingerüberfälle auf England 840 erst … Deutsch Wikipedia
Bösewicht — Als Bösewichter (oder Bösewichte) bezeichnet man in fiktiven Geschichten, in der Literatur, im Film, oder in Computer und Videospielen, die Widersacher des oder der Helden. Bösewichter sind in vielen Geschichten die Urheber des Geschehens. Des… … Deutsch Wikipedia
Bösewichte — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Superschurke — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia